Datenschutz

Datenschutzrichtlinie

Nutzerdaten werden nur fuer Servicebereitstellung, Sicherheit und Produktverbesserung verarbeitet.

  • Keine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte ohne Einwilligung.
  • Operative Daten werden mit sicherheitsorientierten Kontrollen gespeichert.
  • Aktualisierung und Loeschung von Daten ist moeglich.

Zuletzt aktualisiert: 21. April 2026

Inkrafttretensdatum: 21. April 2026

Diese Datenschutzrichtlinie erklaert den Umfang, in dem personenbezogene Daten, die ueber die ASTRO Mobile-App und die ASTRO Website verarbeitet werden, erhoben, genutzt, geteilt, gespeichert und geschuetzt werden.

Kontakt des Dienstanbieters / Verantwortlichen:

  • E-Mail: astrocompany48@gmail.com
  • Support und Website: https://www.astrofootballcareer.com/de

1) Geltungsbereich

Diese Richtlinie deckt die folgenden Dienste ab:

  • ASTRO Mobile-App (iOS / Android)
  • ASTRO Website und zugehoerige Seiten
  • In-Produkt Support-, Feedback- und Kommunikationskanaele

Durch die Nutzung der App oder Website akzeptierst du die in dieser Richtlinie beschriebenen Datenverarbeitungspraktiken.

2) Kategorien erhobener Daten

ASTRO kann die folgenden Datenkategorien verarbeiten, um seine Fussball-Operations-Funktionen zu betreiben:

  • Konto- und Identitaetsdaten: Vorname/Nachname, Benutzername, E-Mail, Profildetails
  • Profil- und Fussballdaten: Spielerrolle/Position, Teambeziehungen, sichtbare Profilfelder
  • Team- und Matchdaten: Mitgliedschaften, Einladungen, Bewerbungen, Planungs-/Teilnahme-/Ablaufdaten, Ergebnisse und Matchhistorie
  • Kommunikations- und Inhaltsdaten: Teamchat-Nachrichten, Posts, Kommentare, Likes, Feedback
  • Benachrichtigungsdaten: Push-Token, Praeferenzen, Lese-/Aktionsstatus
  • Standortkontext (ohne sensibles GPS): vom Nutzer gewaehlte Stadt-/Bezirk-Felder
  • Mediendaten: Profilbild, Teambilder, fuer Posts/Matches hochgeladene Bilder
  • Technische und Nutzungsdaten: Geraete-/App-Version, Fehlerprotokolle, Sicherheitsprotokolle, Sitzungs- und Performance-Signale
  • Supportdaten: Name, E-Mail, Betreff und Nachrichteninhalt aus Supportformularen

3) Zwecke der Verarbeitung

Erhobene Daten werden fuer folgende Zwecke verarbeitet:

  • Kontoerstellung, Authentifizierung und Sitzungsverwaltung
  • Durchfuehrung von Teamaufbau/-verwaltung, Match-Operationen, Spielersuche und Benachrichtigungsablaeufen
  • Bereitstellung von Nutzerinteraktion und Community-Funktionen
  • Aufrechterhaltung der Sicherheit, Missbrauchspraevention, Erkennung von Verstoessen und Schutz der Systemintegritaet
  • Fehleranalyse, Performance-Optimierung und Produktentwicklung
  • Erfuellung gesetzlicher Pflichten und Schutz rechtlicher Ansprueche
  • Bearbeitung von Supportanfragen

4) Rechtsgrundlage und Prinzipien

ASTRO folgt anwendbaren Datenschutzrahmen (einschliesslich KVKK/GDPR-Prinzipien) und haelt sich an:

  • Verarbeitung zu spezifischen, eindeutigen und legitimen Zwecken
  • Datenminimierung
  • Richtigkeit und Aktualitaet
  • Begrenzte Aufbewahrung
  • Sicherheit und Vertraulichkeit

5) Datenweitergabe

ASTRO verkauft keine personenbezogenen Daten. Daten koennen nur mit folgenden begrenzten Parteien geteilt werden:

  • Infrastrukturanbieter (Hosting, Datenbank, Push-Benachrichtigungen, Medienspeicher, Fehler-Monitoring)
  • Behoerden (wenn gesetzlich erforderlich)
  • Schutz von Rechten und Sicherheit (Betrug, Missbrauch oder Sicherheitsvorfaelle, soweit erforderlich)

Jede Uebermittlung an Dritte ist auf die technische Notwendigkeit des Dienstes begrenzt.

6) Dauer der Datenspeicherung

Daten werden so lange gespeichert, wie es die Verarbeitungszwecke erfordern. Nach Kontoschliessung/-loeschung:

  • Personenbezogene Daten, die nicht gesetzlich erforderlich sind, werden geloescht oder anonymisiert.
  • Pflichtaufzeichnungen fuer Sicherheit, Buchhaltung oder gesetzliche Compliance koennen begrenzt gespeichert bleiben.
  • Daten in Backup-Systemen werden am Ende technischer Aufbewahrungszyklen entfernt.

7) Konto- und Datenloeschung

Nutzer mit einem ASTRO-Konto koennen die Loeschung ihres Kontos und zugehoeriger personenbezogener Daten beantragen.

  • Ein In-App-Ablauf fuer Kontoschliessung/-loeschung wird bereitgestellt.
  • Anfragen koennen auch ueber Supportkanaele eingereicht werden.
  • Technische/rechtliche Ausnahmen bei Loeschanfragen werden den Nutzern erklaert.

8) Sicherheitsmassnahmen

ASTRO setzt angemessene technische und organisatorische Schutzmassnahmen ein, um Vertraulichkeit und Integritaet der Daten zu schuetzen:

  • Verschluesselte Datenuebertragung (z. B. TLS)
  • Autorisierungskontrollen und Zugriffsbeschraenkungen
  • Rollenbasierte Datenzugriffsrichtlinien
  • Protokollierung, Ueberwachung und Incident-Response-Prozesse

Dennoch kann keine Uebertragung ueber das Internet zu 100% als sicher garantiert werden.

9) Datenschutz von Kindern

ASTRO ist nicht als Dienst fuer Kinder konzipiert. Nutzer unterhalb der nach anwendbarem Recht definierten Altersgrenze sollten den Dienst nicht ohne Zustimmung der Eltern/gesetzlichen Vertretung nutzen.

10) Internationale Datenuebermittlungen

Aufgrund der Service-Infrastruktur koennen Daten auf Servern in verschiedenen Laendern verarbeitet werden. In solchen Faellen werden Schutzmechanismen entsprechend den anwendbaren Gesetzen angewendet.

11) Deine Rechte

Nach anwendbarem Recht stehen dir in Bezug auf deine personenbezogenen Daten moeglicherweise folgende Rechte zu:

  • Auskunft
  • Berichtigung
  • Loeschung
  • Einschraenkung/Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Datenuebertragbarkeit (soweit anwendbar)
  • Widerruf der Einwilligung

Fuer Anfragen: astrocompany48@gmail.com

12) Cookies und Web-Tracking

Die Website kann technische Cookies fuer Sicherheit, Leistung und Kernfunktionen verwenden. Wenn Analyse-/optionale Cookies eingesetzt werden, erhalten Nutzer die erforderlichen Hinweise und Praeferenzmechanismen.

13) Richtlinienaenderungen

Diese Richtlinie kann aufgrund von Produkt- oder regulatorischen Aenderungen aktualisiert werden. Bei wesentlichen Aenderungen erfolgt eine angemessene Benachrichtigung ueber Website/App. Der aktuelle Text gilt ab dem Veroeffentlichungsdatum.

14) Rechteinhaberschaft

Die Marke ASTRO, ihre Inhalte und alle damit verbundenen geistigen Rechte sind vorbehalten.

Rechteinhaber:

  • Seyfullah Korkmaz (seyfullahkorkmaz115@gmail.com)
  • Dogukan Taha Tiras (dogukantt27@gmail.com)

Alle Rechte vorbehalten.